Wie funktioniert die Beteiligung?

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

wir laden Sie herzlich zu unserer digitalen Befragung ein! Hier haben Sie die Möglichkeit uns Ihre Anregungen und Bemerkungen zur Marktplatzgestaltung in einer Kartendiskussion und in einer kurzen Umfrage mitzuteilen.

Der Markt ist das historische und funktionale Zentrum der Stadt Colditz. Er dient als Treffpunkt, Veranstaltungsort, Aufenthaltsbereich sowie als wichtiger Verkehrs- und Wirtschaftsraum. Im Rahmen der Erarbeitung eines Verkehrskonzeptes möchten wir gemeinsam mit Ihnen Ideen, Wünsche und Anforderungen für die zukünftige Entwicklung des Marktes sammeln.

Dabei interessiert uns insbesondere, wie der Marktplatz heute genutzt wird, welche Herausforderungen bestehen und welche Veränderungen aus Ihrer Sicht sinnvoll wären.

Bitte nutzen Sie dafür den Link zur untenstehenden Umfrage sowie die digitale Kartendiskussion, um Ihre Anmerkungen einzutragen. 

Der Umfragezeitraum startet am 07. September und endet am 04. Oktober 2026.

Die Teilnahme an der Umfrage ist auch in analoger Form über die postalisch verteilten Flyer möglich. Unter "Downloads" können Sie sich den Flyer herunterladen. Senden Sie die ausgefüllten Flyer (sofern Sie die analoge Teilnahme bevorzugen) bitte an:

Stadtverwaltung Colditz, Markt 1, 04680 Colditz oder per Mail an mitmachen@colditz.de

 

Kurze Umfrage zur Marktnutzung- und gestaltung:

https://whs-befragungen.limequery.com/771662?lang=de

 

Aufbauend auf dieser ersten Beteiligung wird es am 24. Oktober 2026, 10 Uhr bis ca. 15 Uhr mit Mittagspause eine zweite Beteiligungsrunde vor Ort im Rathaus sowie zeitweise auf dem Marktplatz geben. Dazu laden wir Sie herzlich ein!

Wir freuen uns auf Ihren Austausch! 

 

Fragen? Kontaktieren Sie uns gern:

Ansprechpartner der Stadt:

Bürgerservice, Tel.: 034381 838500, E-Mail: mitmachen@colditz.de

 

Beauftragte der Stadt:

Frau Franke, Tel.: 0351 64899 911, E-Mail: anja.franke@wustenrot.de